U.S. Antibiotic Awareness Week (USAAW) - 2024

Central District Health Department (CDHD) is excited to join the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) in promoting the observance of U.S. Antibiotic Awareness Week (USAAW), raising awareness of the harms posed by antibiotic resistance, and emphasizing the importance of appropriate antibiotic use and stewardship programs. USAAW is observed annually during November 18-24 and the 2024 theme is “Fighting Antimicrobial Resistance Takes All of Us.”

“Antibiotic resistance happens when germs, like bacteria and fungi, develop the ability to defeat the drugs designed to kill them,” explains Teresa Anderson CDHD Health Director, adding “That means the germs are not killed so they continue to grow.” Antimicrobial resistance is an urgent global public health threat that is estimated to cause more than 1.27 million deaths around the world and nearly 35,000 deaths in the United States each year.

In 2022, Nebraska was the 8th highest antibiotic prescribing state in the U.S., and the Central District had the 7th highest antibiotic prescribing rate of 19 local health departments in Nebraska for Medicare Part D recipients at 647 prescriptions per every 1,000 beneficiaries.

Preventing infections in the first place is our first line of defense against antimicrobial resistance. Access to clean water and adequate sanitation, vaccination coverage, and access to quality health care can prevent infections and the spread of antimicrobial resistance worldwide. In addition:

Take antibiotics ONLY when you need them – antibiotics only treat certain infections caused by bacteria.
Antibiotics DO NOT work on viruses.
Antibiotics will NOT make you feel better if you have a virus.
Take antibiotics exactly as prescribed – do not share your antibiotics with others.
Dispose of unused or expired medications appropriately – talk to your pharmacist about their drug take-back program.

We ALL share responsibility for doing our part to ensure that antibiotics remain useful for future generations. As partners across the Central District, we hope that you will join this effort!

CDHD will be sharing updated resources and a social media campaign leading up to and during USAAW and you can follow along on our cdhd.ne.gov webpage.

 

COMUNICADO DE PRENSA                                                                                  

Contacto: Teresa Anderson  Titulo: Directora de Salud Teléfono: 308-385-5175

FECHA: 18 de noviembre de 2024

Semana de concientización sobre los antibióticos en Estados Unidos (USAAW) – 2024

El Departamento de Salud del Distrito Central (CDHD) se complace en unirse al Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para promover la celebración de la Semana de Concientización sobre los Antibióticos en los EE. UU. (USAAW), concientizando sobre los daños que plantea la resistencia a los antibióticos y enfatizando la importancia del uso adecuado de antibióticos y los programas de administración. La USAAW se celebra anualmente del 18 al 24 de noviembre y el tema de 2024 es "La lucha contra la resistencia a los antimicrobianos nos involucra a todos".

"La resistencia a los antibióticos se produce cuando los gérmenes, como las bacterias y los hongos, desarrollan la capacidad de derrotar a los medicamentos diseñados para matarlos", explica Teresa Anderson, directora de salud del CDHD, y añade: "Eso significa que los gérmenes no mueren, por lo que siguen creciendo". La resistencia a los antimicrobianos es una amenaza urgente para la salud pública mundial que, según se estima, causa más de 1.27 millones de muertes en todo el mundo y casi 35,000 muertes en los Estados Unidos cada año.

En 2022, Nebraska fue el octavo estado con mayor prescripción de antibióticos en los EE. UU., y el Distrito Central tuvo la séptima tasa más alta de prescripción de antibióticos de 19 departamentos de salud locales en Nebraska para beneficiarios de la Parte D de Medicare, con 647 recetas por cada 1,000 beneficiarios.

La prevención de infecciones es nuestra primera línea de defensa contra la resistencia a los antimicrobianos. El acceso a agua potable y a la higiene adecuada, la cobertura de vacunación y el acceso a una atención sanitaria de calidad pueden prevenir las infecciones y la propagación de la resistencia a los antimicrobianos en todo el mundo. Además:

· Tome antibióticos SÓLO cuando los necesite: los antibióticos sólo tratan ciertas infecciones causadas por bacterias.

· Los antibióticos NO funcionan contra los virus.

· Los antibióticos NO harán que te sientas mejor si tienes un virus.

· Toma los antibióticos exactamente cómo te lo recetaron; no los compartas con otras personas.

· Deseche los medicamentos no utilizados o vencidos de manera adecuada; hable con su farmacéutico sobre su programa de devolución de medicamentos.

TODOS compartimos la responsabilidad de hacer nuestra parte para garantizar que los antibióticos sigan siendo útiles para las generaciones futuras; el Distrito Central espera que se una a este esfuerzo.

CDHD compartirá recursos actualizados y una campaña en las redes sociales antes y durante la USAAW, también puede seguir la campaña en nuestra página web en cdhd.ne.gov